hahabet星辰大海举办“加强英语学习中的跨文化学习” 专题讲座
日期:2022-05-25  来源:hahabet星辰大海  浏览量:

  助力公司员工增强英语跨文化意识,拓展英语学习的内容和范围,提高对英语文化的欣赏能力,hahabet星辰大海特邀英语教研室马继滨教授于519日晚,通过钉钉直播的形式,为员工做“加强英语学习中跨文化学习”专题讲座。

本次讲座中,马教授从三个方面向同学们介绍英语中的跨文化现象:语言与文化;英语学习中注重文化差异;英语学习中的文化学习。他讲到:“英语学习的最终目的是员工的跨文化交际能力的提高。因此英语学习必须注意文化教育的渗入、寓文化学习于语言学习之中”。这让同学们认识到英语学习的高级目标,语言的背后是文化,不能止步于词汇和语法的学习。

  另外,他还讲到:“词汇是语言的基本构素,是语言大系统赖以存在的支柱。文化差异在词汇层次上体现的最为突出。此外,英语学习中要注重培养员工的语用能力,语用能力是一种能正确地理解和得体地运用语言的能力。”并且,列举了一些生动有趣的成语和语言情景来帮助同学们理解其中包含的文化差异。这些观点让同学们固有的对于英语词汇很枯燥的印象发生了动摇,意识到词汇其实是文化的载体,可以透过词汇学习来研究其文化本质。更让老师们意识到创设语言情景对于英语教学的意义。

他还提到:“充分利用图片、幻灯片、电影、电视录相、网络等直观教具、生动、具体、自然真实地身处其间观察思虑,研究分析人物姿态、表情、动作、意向等语言的交际手段、使员工在潜移默化中感受跨文化交际中思维模式、语言交谈等方面的差异。”这为所有英语学习者提供了了解文化差异的途径,让同学们的跨文化学习得以落地生根。

通过此次讲座,同学们认真聆听,并从中获益,对于英语学习有了新的认知,英语文化有了更多的了解。感受到英语学习的方式多种多样,英语语言是文化的产物,并不是枯燥的词汇,今后的学习一定会更加用心,更有信心。